Cảnh sát Capitol

Những người biểu tình ủng hộ Trump xung quanh Điện Capitol vào tối ngày 6 tháng 1

Thất bại việc thực thi pháp luật trong việc ngăn chặn đám đông xông vào Điện Capitol đã thu hút sự soi xét Cảnh sát Điện Capitol và các cơ quan cảnh sát khác có liên quan.[118][119][120] Cảnh sát Capitol, trong đó có thẩm quyền đối với một diện tích khoảng hai dặm vuông, là một trong những lực lượng cảnh sát ở Mỹ lớn nhất và được tài trợ tốt nhất với khoảng 2.000 sĩ quan, ngân sách hàng năm hơn $ 460 triệu, tiếp cận với một kho vũ khí đáng kể và nhiều kinh nghiệm ứng phó với các cuộc biểu tình và các sự kiện nổi tiếng; nó đã tăng hơn ba lần về số lượng nhân sự kể từ năm 1996.[121] Trước khi xảy ra việc xông vào Điện Capitol, các rào chắn được dựng lên thấp và hầu hết các sĩ quan đều mặc đồng phục bình thường chứ không phải đồ chống bạo động, nhằm mục đích quản lý một cuộc biểu tình hơn là ngăn chặn một cuộc tấn công.[120] Các chuyên gia về chính sách chỉ trích sự chuẩn bị và phản ứng ban đầu của Cảnh sát Capitol, nói rằng cơ quan này đã đánh giá thấp mối đe dọa tiềm tàng từ những người ủng hộ Trump, vô tình cho phép những kẻ bạo loạn tụ tập trên các bậc thang của Điện Capitol và không bắt giữ ngay lập tức những kẻ bạo loạn, hoặc phản ứng lại tình trạng rối loạn, sau khi họ dùng bạo lực xông vào.[120]

Tờ Washington Post đưa tin, Cảnh sát Capitol đã mất cảnh giác trước một đám đông quá lớn có số lượng gấp đôi so với dự đoán của FBI và cảnh sát không đủ nhân sự để bắt giữ ngay lập tức tất cả những kẻ xâm nhập; Tờ báo lưu ý thêm rằng "một số cảnh sát viên bị quay trong video dường như đứng lùi lại khi những kẻ bạo loạn tràn vào bên trong." [120][122] Một số thiếu vắng trong lực lượng bảo vệ là do đại dịch COVID-19, với các cảnh sát viên bị cách ly sau khi bị nhiễm hoặc tiếp xúc với vi rút COVID-19. [120] Các đơn vị cảnh sát không được ban quản lý yêu cầu mang thiết bị bảo hộ (chẳng hạn như mặt nạ chống hơi độc) đã được cấp cho họ, điều này khiến các cảnh sát viên không chuẩn bị tốt để chống lại những kẻ bạo loạn - trong số đó, một "nhóm khủng bố dân quân được huấn luyện kỹ lưỡng" được trang bị thuốc xịt chống gấu và lựu đạn gây choáng, đồng thời được trang bị bộ đàm và tai nghe hai chiều - và một số phải chiến đấu tay đôi để tự vệ.[123]

Đại biểu Zoe Lofgren (D-CA), người chủ trì một ủy ban chịu trách nhiệm về an ninh của Capitol, cho biết Cảnh sát trưởng Capitol Steven Sund đã nói dối bà trước sự kiện này về sự chuẩn bị mà ông đã thực hiện và sự sẵn sàng của Lực lượng Vệ binh Quốc gia.[124] Đại biểu Maxine Waters cho biết bà đã nêu quan ngại với Sund vào ngày 31 tháng 12 và được ông đảm bảo rằng "ông đã kiểm soát được nó".[125] Đại biểu Tim Ryan (D – OH), chủ tịch Tiểu ban trợ cấp Hạ viện thuộc Chi nhánh Lập pháp (cơ quan có thẩm quyền về ngân sách đối với Cảnh sát Capitol), thông báo rằng ông sẽ bắt đầu điều tra về các lỗi an ninh cho phép đám đông bạo lực tràn vào Điện Capitol và xâm phạm các phòng họp lập pháp. Ryan chỉ ra rằng ông ta mong đợi một số cảnh sát viên trong Cảnh sát Capitol sẽ bị sa thải, đồng thời cho là "thiếu kế hoạch và đối phó chuyên nghiệp" và "các lỗi lầm chiến lược" trước "cuộc nổi dậy và âm mưu đảo chính".[126] Đại biểu Anthony G. Brown (D– MD) kêu gọi thành lập một ban giám sát dân sự cho Cảnh sát Capitol.[127] Trong phiên bản ngày 7 tháng 1 của chương trình Morning Joe của MSNBC, người dẫn chương trình Joe Scarborough đã lên tiếng chỉ trích phản ứng của Cảnh sát Capitol và cáo buộc một số sĩ quan đã tạo điều kiện cho những kẻ bạo loạn đột nhập thành công tòa nhà mà không gặp chút kháng cự nào.[128]

Politico đưa tin một số kẻ bạo loạn đã trình phù hiệu cảnh sát hoặc giấy tờ tùy thân của quân đội cho cơ quan thực thi pháp luật một cách ngắn gọn khi họ đến gần Điện Capitol, mong đợi được cho vào bên trong; một cảnh sát Capitol nói với BuzzFeed News rằng một kẻ bạo loạn đã nói với anh ta rằng "chúng tôi đang làm việc này cho các anh" khi anh ta nháy huy hiệu.[129] Ed Davis, cựu ủy viên của Sở Cảnh sát Boston, gợi ý rằng các nhà lãnh đạo Cảnh sát Capitol có thể cảm thấy "tốt thôi, đây là một nhóm bảo thủ, họ sẽ không làm bất cứ điều gì để dẫn tới một cuộc bạo loạn", đưa đến " thiếu khẩn trương hoặc cảm giác rằng điều này không bao giờ có thể xảy ra với đám đông này ".[130]

Các cáo buộc nhân viên liên lụy đến cuộc bạo loạn

Đoạn phim xuất hiện trên phương tiện truyền thông xã hội chiếu cảnh cảnh sát cho phép những kẻ bạo loạn vượt qua các rào cản để xông vào Điện Capitol, và một cảnh sát viên được quay phim đang chụp ảnh " tự sướng " với một kẻ bạo loạn bên trong tòa nhà..[131][132][133] Đoạn phim cũng cho thấy hai Cảnh sát viên Capitol trao đổi một cú bắt tay và một cú thúc cùi chỏ với một kẻ bạo loạn bên trong Điện Capitol.[134] Đại biểu Jim Cooper (D– TN) lo ngại rằng Cảnh sát Capitol có thể đã đồng lõa trong vụ xâm phạm, nói rằng "Tệ nhất, [Cảnh sát Capitol] đã để cuộc biểu tình này diễn ra không giống như bất kỳ cuộc biểu tình nào khác".[135] Một người tham gia cuộc bạo loạn cho biết ông ta và bạn bè đã được một sĩ quan Cảnh sát Capitol chỉ đường đến văn phòng của Thủ lĩnh phe thiểu số Thượng viện Chuck Schumer.[127][136] Đại biểu Pramila Jayapal (D– WA) cho biết bà tin rằng những kẻ bạo loạn đã được hỗ trợ trong việc lập kế hoạch và được các sĩ quan Cảnh sát Capitol hướng dẫn đi lại một lần bên trong Điện Capitol.[127] Nhiều quan chức an ninh châu Âu, bao gồm cả hai quan chức tình báo từ các nước thành viên NATO, trong cuộc phỏng vấn với tờ báo Business Insider cho rằng vụ xâm phạm có thể được xúi dục bởi "sự hỗ trợ ngầm" những kẻ tấn công giữa các thành viên của Cảnh sát Capitol và các cơ quan liên bang khác hỗ trợ an ninh khu vực phức hợp Capitol.[137]

Vệ binh Quốc gia

Trong một lá thư gửi tới quyền Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Christopher C. Miller vào ngày 11 tháng 1, các Thượng nghị sĩ Chris Murphy (D-CT), Martin Heinrich (D-NM) và Kirsten Gillibrand (D-NY) đã mô tả tốc độ mà Lực lượng Vệ binh quốc gia Quận Columbia National. đã đáp trả cuộc bạo động là "hoàn toàn không tương xứng", ông nói rằng "các câu hỏi nghiêm trọng phải được trả lời liên quan đến... sự sẵn sàng của Lực lượng vũ trang và các cơ quan liên bang của chúng ta" để phản ứng với các sự kiện tương tự, và kêu gọi Miller giải thích cách Bộ Quốc phòng có thể đảm bảo việc triển khai "nhanh hơn đáng kể" trong trường hợp xảy ra các trường hợp khẩn cấp trong tương lai tại Điện Capitol.[105]

Cáo buộc về đối xử khác biệt

Cảnh sát trước cuộc bạo loạn

Các thông tấn xã đã kiểm chứng sự xác thực các thông tin và mô tả các chiến thuật khắc nghiệt hơn và cách xử lý khác biệt đối với các cuộc biểu tình chống bất công chủng tộc ở DC trong mùa hè trước bởi cơ quan thực thi pháp luật so với các chiến thuật được sử dụng để chống lại những người biểu tình xông vào Điện Capitol, mặc dù phải thừa nhận là thiếu bối cảnh.[138],[139][140][141][142] Theo CNN, cảnh sát đã bắt giữ 61 người vào ngày bạo loạn; át hẳn tất cả, trừ một ngày biểu tình vào mùa hè trước, khi 316 người biểu tình Black Lives Matter bị bắt vào ngày 1 tháng 6 năm 2020. Những người biểu tình bị bắt sau vụ bạo loạn có xu hướng bị buộc tội ít nghiêm trọng hơn những người bị bắt trong các cuộc biểu tình chống bất công về chủng tộc.[143][144]

Giọng điệu, từ vựng và chiến thuật mà Trump và Nhà Trắng sử dụng đã được các thông tấn xã làm nổi bật. Trump gọi những người biểu tình chống bất công về chủng tộc là "côn đồ", "kẻ kích động", "kẻ cướp bóc" và bạo lực đe dọa,[145] nhưng bày tỏ "tình cảm" đối với những người biểu tình ở Điện Capitol.[146] Vào năm 2020, Trump đã khuyến khích thống đốc các bang phản ứng đối với những người biểu tình mạnh mẽ hơn và sử dụng những luận điệu bạo lực như " khi cướp bóc bắt đầu, thì nổ súng bắt đầu ".[145] Các thông tấn xã lưu ý cách Nhà Trắng đã sử dụng các chiến thuật mạnh mẽ để dẹp những người phản đối để cho Trump có thể chụp ảnh tại Nhà thờ Episcopal St.[142][144][147] Tương tự, Cảnh sát Capitol đã mạnh mẽ đáp trả những người biểu tình khuyết tật liên quan đến ADAPT vào năm 2017.[145] Trong năm 2020, Trump đã ra lệnh cơ quan thực thi pháp luật liên bang phản ứng cứng rắn đối với những người biểu tình chống bất công về chủng tộc ở Washington DC.[138]

Nhiều phương tiện truyền thông đưa tin về các bài đăng của người dùng trên phương tiện truyền thông xã hội đưa ra cáo buộc rằng do đặc quyền của người da trắng[145] và đặc quyền của nam giới,[141][148][149][150][151] khoan dung hơn so với những người da màu,[152] với nhiều người trích dẫn khoảnh khắc lúc một cảnh sát viên chụp ảnh tự sướng với một người biểu tình.[153]

Nhiều hãng thông tấn, báo chí bao gồm CNN,[154] USA Today,[155] The Guardian,[142] The Washington Post,[156] và CBS News,[157] chỉ trích phản ứng của cảnh sát đối với vụ bạo loạn tại Điện Capitol khác biệt với phản ứng của cảnh sát đối với các cuộc biểu tình Black Lives Matter trong năm trước. Vào tháng 6 năm 2020, trong các cuộc biểu tình Black Lives Matter, 5.000 thành viên Vệ binh Quốc gia đã bảo vệ Nhà Trắng;[142] tuy nhiên, trong nỗ lực tránh làm gia tăng căng thẳng kể từ những cuộc biểu tình đó, Thị trưởng Muriel Bowser đã quyết định không gọi các thành viên Vệ binh Quốc gia từ các bang khác tới vào ngày 6 tháng Giêng để đối phó với cuộc biểu tình, khiến sự hiện diện của cơ quan thực thi pháp luật là "tương đối nhỏ" và "không được chuẩn bị cho những kẻ bạo loạn".[158][159]

Các chính trị gia và quan chức cũng bình luận về sự đối xử khác biệt. Joe Biden nói, "Không ai có thể nói với tôi rằng nếu đó là một nhóm Black Lives Matter phản đối ngày hôm qua, thì đã không có việc - họ sẽ bị đối xử rất, rất khác so với đám côn đồ xông vào Điện Capitol".[147] Đại biểu Tim Ryan, cựu Đệ nhất phu nhân Michelle Obama và Bộ trưởng Tư pháp DC Karl Racine đều nhận thấy có sự đối xử khác biệt.[126][147] Đại biểu Bennie Thompson (D– MS), chủ tịch Ủy ban An ninh Nội địa Hạ viện, cho biết "nếu 'những người biểu tình' là người Da đen, họ sẽ bị bắn bằng đạn cao su, xịt hơi cay và bị giết".[127] Trích dẫn sự chênh lệch trong việc sử dụng vũ lực so với các cuộc biểu tình Black Lives Matter gần đây, Đại biểu năm đầu tiên Jamaal Bowman (D– NY) đề nghị cơ quan lập pháp điều tra xem các thành viên của Cảnh sát Capitol có quan hệ với các nhóm cực đoan da trắng thượng đẳng hay không.[160]

Điều tra

Vào ngày 8 tháng Giêng, Ủy ban Quy tắc và Hành chính Thượng viện và Ủy ban An ninh Nội địa và Công việc Chính phủ đã phát động một cuộc điều tra chung về các lỗi lầm về an ninh của Cảnh sát Capitol.[161] Việc thực thi pháp luật thất bại dẫn đến việc xông vào Điện Capitol đã khiến Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ bắt đầu xem xét lại các kế hoạch an ninh của họ cho lễ nhậm chức của Joe Biden vào ngày 20 tháng 1 năm 2021.[120]

Vào ngày 11 tháng 1, Đại diện Ryan tiết lộ rằng hai cảnh sát Capitol đã bị đình chỉ và ít nhất mười cảnh sát viên đang bị điều tra sau các sự kiện của cuộc bạo động.[162]

Từ chức

Ken Cuccinelli, quyền Thứ trưởng Bộ An ninh Nội địa, tham quan Điện Capitol sau vụ tấn công để khảo sát thiệt hại

Một ngày sau vụ bạo loạn, Pelosi đã kêu gọi Cảnh sát trưởng Steven Sund từ chức, với lý do thất bại trong việc lãnh đạo và nói rằng bà đã không thể liên lạc với Sund kể từ vụ tấn công.[163] Hôm đó, Sund viết thư cho Hội đồng Cảnh sát Capitol, nói rằng ông sẽ từ chức có hiệu lực từ ngày 16 tháng 1,[124][164][165] nhưng ngày hôm sau, 8 tháng 1, Sund từ chức có hiệu lực chức ngay lập tức.[165] Yogananda D. Pittman trở thành cảnh sát trưởng tạm thời.[166]

Cũng trong ngày sau vụ tấn công, Paul D. Irving tuyên bố từ chức cảnh sát trưởng Hạ viện. Chuck Schumer cho biết ông sẽ sa thải Michael C. Stenger, cảnh sát trưởng của Thượng viện, sau khi trở thành lãnh đạo phe đa số vào cuối tháng Giêng.[124] Ngay sau đó, Lãnh đạo Đa số Mitch McConnell sắp mãn nhiệm đã yêu cầu và nhận được đơn từ chức của Stenger, có hiệu lực ngay lập tức.[124]